آخر : عثمان كلف بأقاربه أي : شديد الحب لهم . والكلف : الولوع بالشيء مع شغل قلب ومشقة . وفي المثل : كلفت إليك عرق القربة وفي مثل آخر : لا يكن حبك كلفا ، ولا بغضك تلفا . وأكلفه غيره . والتكليف : الأمر بما يشق عليك وقد كلفه تكليفا ، قال الله تعالى : لا يكلف الله نفسا إلا وسعها . وتكلفه تكلفا : إذا تجشمه نقله الجوهري ، زاد غيره على مشقة وعلى خلاف عادة ، وفي الحديث : أنا وأمتي برآء من التكلف وفي حديث عمر رضي الله عنه : نهينا عن التكلف أراد كثرة السؤال ، والبحث عن الأشياء الغامضة التي لا يجب البحث عنها . والمتكلف : العريض لما لا يعنيه نقله الجوهري ، وقال غيره : هو الوقاع فيما لا يعنيه ، وبه فسر قوله تعالى : وما أنا من المتكلفين . ويقال : حملته تكلفة : إذا لم تطقه إلا تكلفا وهو تفعلة ، كما في الصحاح . ويقال : اكلافت الخابية اكليفافا كاحمارت : أي صارت كلفاء كما في العباب .

ومما يستدرك عليه : خد أكلف : أسفع . ويقال للبهق : الكلف . والمكلف بالشيء ، كمعظم : المتولع به . وقال أبو زيد : كلفت منك أمرا ، كفرح كلفا .