أو ظلفها عنه : إذا كفها عنه . وظلف أثره يظله بالضم ويظلفه بالكسر ، ظلفا فيهما : أخفاه لئلا يتبع ، أو مشى في الحزونة كيلا يرى أثره فيها ، قال عوف بن الأحوص :
% ألم أظلف عن الشعراء عرضي % % كما ظلف الوسيقة بالكراع % قال ابن الأعرابي : هذا رجل سل إبلا ، فأخذ بها في كراع من الأرض ، لئلا تستبين آثارها فيتبع ، يقول : ألم أمنعهم أن يؤثروا فيها ، والوسيقة : الطريدة كظالفه هكذا في سائر النسخ ، وهو غلط ، صوابه : كأظلفه ، كما هو نص الصحاح واللسان . وظلف القوم يظلفهم ظلفا : اتبع أثرهم كما في اللسان .
وظلف الشاة ظلفا : أصاب ظلفها يقال : رميت الصيد فظلفته ، أي : أصبت ظلفه ، فهو مظلوف ، نقله الجوهري عن يعقوب . والظلفاء : صفاة قد استوت في الأرض ، ممددة ، نقله الصاغاني .
والظلفة بالفتح وتكسر لامها : سمة للإبل نقله الصاغاني . والظليف كزبير : ع قال عبيد بن أيوب العنبري .
% ألا ليت شعري هل تغير بعدنا % % عن العهد قارات الظليف الفوارد % ومكان ظلف ، محركة ، وككتف وعلى الأخير اقتصر ابن عباد : مرتفع عن الماء والطين . وقال ابن الأعرابي : ظلف على كذا تظليفا : زاد عليه ، وكذلك ذرف ، وطلف ، وطلث ، ورمث .
ومما يستدرك عليه : قد يطلق الظلف على ذات الظلف نفسها مجازا ، ومنه حديث رقيقة