وما لقحت حتى عسا طلعها . وأفرطها غيرها ، كما في العباب . وفرط القوم يفرطهم فرطا ، بالفتح ، وعليه اقتصر الجوهري ، وفراطة ، كسحابة ، كما في المحكم ، وفي )
العباب : والمصدر فرط وفروط : تقدمهم إلى الورد ، وفي الصحاح : سبقهم إلى الماء ، زاد في العباب : وتقدمهم . وفي المحكم : لإصلاح الحوض والأرشية والدلاء ، أي ليهيئها لهم ، وهم الفراط كرمان ، جمع فارط ، وأنشد الجوهري للقطامي :
% فاستعجلونا وكانوا من صحابتنا % % كما تعجل فراط لوراد % وشاهد الفارط للواحد قول الشاعر :
% فأثار فارطهم غطاطا جثما % أصواتها كتراطن الفرس % والفرط ، بالفتح : الاسم من الإفراط ، وهو مجاوزة الحد في الأمر ، يقال : إياك والفرط في الأمر ، كما في الصحاح ، والفرط : الغلبة ، ومنه فرط الشهوة والحزن ، أي غلبتهما . والفرط : الجبل الصغير ، جمعه فرط ، عن كراع . أو الفرط : رأس الأكمة وشخصها ، والذي في الصحاح : الفرط ، أي بضمتين : واحد الأفراط ، وهي آكام شبيهات بالجبال ، يقال : البوم تنوح على الأفراط . عن أبي نصر ، قال وعلة الجرمي :
% أم هل سموت بجرار له لجب % جم الصواهل بين السهل والفرط % والذي في العباب : الفرط . والفرط أيضا : واحد الأفراط ، وهي آكام شبيهات بالجبال ، وأنشد لحسان بن ثابت رضي الله عنه :