شتى ، قاله الليث ، وأنشد الجوهري للأسدي :

% كأبي براقش كل لو % % ن لونه يتخيل % وفي رواية كل يوم . قال ابن بري : وقال ابن خالويه : أبو براقش : طائر يكون في العضاه ، ولونه بين السواد والبياض ، وله ست قوائم ، ثلاث من جانب ، وثلاث من جانب ، وهو ثقيل العجز ، تسمع له حفيفا إذا طار ، وهو يتلون ألوانا . والبرقش ، بالكسر : طائر آخر صغير متلون ، من الحمر ، مثل العصفور ، يسمى الشرشور ، بلغة الحجاز ، نقله الجوهري ، قال الأزهري : وسمعت صبيان الأعراب يسمونه أبا براقش . وبرقش : شاعر تيمي ، من شعراء الدولة العباسية ، نقله الصاغاني . والبرقشة : التفرق ، عن ابن الأعرابي . والبرقشة : خلط الكلام ، مأخوذ من أبي براقش . والبرقشة : الإقبال على الأكل . وبراقش : اسم كلبة ، ولها حديث ، وفي المثل : على أهلها دلت براقش ، لأنها سمعت وقع حوافر دواب ، فنبحت ، فاستدلوا بنباحها على القبيلة ، فاستباحوهم ، فذهب مثلا ، هكذا نقله الجوهري ، وحكاه أبو عبيد عن أبي عبيدة مثل ما ذكره الجوهري . وقال ابن هانئ : زعم يونس عن أبي عمرو أنه قال : هذا المثل على أهلها تجني براقش فصارت مثلا ، وعليه قول حمزة بن بيض :