وخرسني بحذف الألفين ، وخرسي بحذف الألفين والنون ، وخراسي ، ذكر الجوهري منها الأول والرابع والخامس .
وخرس على المرأة تخريسا : أطعم في ولادتها ، كخرسها يخرسها ، عن اللحياني ، وكذا خرستها تخريسا ، وخرس عنها ، كلاهما : عملها لها . قال :
% ولله عينا من رأى مثل مقيس % إذا النفساء أصبحت لم تخرس % وقد خرست هي ، أي يجعل لها الخرس . وتخرست هي : اتخذته لنفسها ومنه المثل تخرسي يا نفس لا مخرسة لك أي اصنعي لنفسك الخرسة . قالته امرأة ولدت ولم يكن لها من يهتم لها . يضرب في اعتناء المرء بنفسه . أورده الزمخشري والصاغاني في كتابيه هكذا ، وصاحب اللسان ، ولم يذكر : يا نفس . ومما يستدرك عليه : جمل أخرس : لا ثقب لشقشقته يخرج منه هديره ، فهو يردده فيها ، وهو يستحب إرساله في الشول لأنه أكثر ما يكون مئناثا . وناقة خرساء : لا يسمع لها رغاء . وعين خرساء : لا يسمع لجريانها صوت . وقال الفراء : يقال : ولاني عرضا أخرس أمرس ، يريد ، أعرض عني ولا يكلمني . والعظام الخرس : الصم . حكاه ثعلب . والخرساء من الصخور : الصماء . أنشد الأخفش قول النابغة :
% أواضع البيت في خرساء مظلمة % تقيد العير لا يسري بها الساري % % ويروى : تقيد العين .