ولا يتعدى ، وأقطره ، وقطره تقطيرا : أساله قطرة قطرة . والقطر : المطر : والقطر : ما قطر من الماء وغيره ، الواحدة قطرة ، وج قطار ، بالكسر .

وقطر : ع بين واسط والبصرة في جوانب البطائح . وقطر ، وبالفتح ، وفي بعض النسخ : بالضم : د بين شيراز وكرمان . ويقال : سحاب قطور ، كصبور ، ومقطار : كثير القطر ، حكاهما الفارسي عن ثعلب . وغيث قطا ر ، كغراب : عظيمه ، أي القطر . وأرض مقطورة : ممطورة : أصابها القطر والمطر . واستقطرضه : رام قطرانه ، أي سيلانه . وأقطر الشيء : حان أن يقطر . وقطر الصمغ من الشجرة يقطر قطرا : خرج . والقطارة ، بالضم : ما قطر من الشيء وخص اللحياني به قطارة الحب ، قال : القطارة : ما قطر من الحب ونحوه . والقطارة : الماء القليل وفي الإناء قطارة من ماء ، أي قليل عن اللحياني . وقطرت استه : مصلت . وقوله تعالى : سرابيلهم من قطران . القطران بالفتح ، وبالكسر ، وكظربان ثلاث لغات ، وقرأ بالوجهين الأعمش ، وقرأ بالأول عيسى بن عمر : عصارة الأبهل والأرز ، وهو ثمر الصنوبر قاله أبو حنيفة ونحوهما يطبخ فيتحلب منه ثم يهنأ به الإبل . قيل : وإنما جعلت سرابيلهم منه لأنه يبالغ في اشتعال النار في الجلود .