|

% وافتر ثغر الأقحوان وقد رنا % % نحو الشقيق بمقلة سوداء %

% فرأى عقيقا فوق غصن زمرد % % يزهو بتلك الوجنة الحمراء %

% والورق بالعيدان قد غنت وما % % أحلى الغنا بالروضة الغناء %

% وتثنت الحسناء تيها وانثنت % % تصبو إلى ياقوتة الصهباء %

% وجلت كؤوس رضابها ولحاظها % % فسكرت باللعساء والوسناء %

% وطفقت ألثم جيدها متمسكا % % من قدها بالصعدة السمراء %

% ونثرت من عيني الدموع لآلئا % % حمرا على كافورة بيضاء %

منها في وصف حمام : |

% وعيونه تجري على أجرانه % % كدموع صب واله متنائي %

% متصاعد الأنفاس من ألم النوى % % متلهب العبرات والأنواء %

% نظم الثريا في سماء قبابه % % درا يضيء على صفاء الماء %

وقوله : + ( الخفيف ) + |

% ومليح أدار كأس سلاف % % واحمرار الخدود للكاس كاس %

% فأراد الخيال يقطف وردا % % من رياض الخدود بالاختلاس %

% فأرانا لآلئا فوق ورد % % وأسال العقيق حول الآس %

أحسن ما قيل في هذا المعنى قول الأمير منجك ، رحمه الله : + ( الطويل ) + |

% لقد زارني من بعد حول مودعا % % وطوق الدجى قد صار في قبضة الفجر %

% فأخجلته بالعتب حتى رأيته % % يزيح الثريا بالهلال عن البدر %

وقوله : + ( البسيط ) + |

% لو لم يكن راعها فكر تصورها % % من واله أو رأتها مقلة الأمل %

% ما قابلت نصف بدر بابن ليلته % % وألقت الزهر فوق الشمس من خجل %

وللمترجم أيضا : + ( السريع ) + |

% بخده والمبسم السكري % % ماء الحيا والورد والكوثر %

% ظبي رخيم الدل حلو اللمى % % يهزأ بالبدر وبالجؤذر %

% نكهته والجيد مع خاله % % كالمسك والكافور والعنبر %

% وورده الأحمر في خده % % سبجه بالعارض الأخضر % %