ولقد استدعى هذا الأمر مبدأ» هروب dérobade ا) ركز والتراجع الدائم
للمنشأ « recul Constant de l’origine كجوهر للدال (ف. فال F.Wahl ). وهكذا
بدأت بالظهور تلك الفكرة التي مفادها R أن الأدبية ittérarité ليست ميزة
ثابتة R بل جملة من الظواهر تتستوعب أيضا القار. ومجمل إمكانيات القراءة.
كما تشارك الكتابة والقراءة كنشاط ` في هذه اللعبة ا) وجهة وا) برمجة من
قبل النص: وهذا يقود على الأقل R إلى أن ا) سألة الأساسية لم تعد اليوم
205
النقد النصي
مسألة الكاتب والعمل لأدبي R وإ.ا هي مسألة الكتابة والقراءة. وبالتالي
علينا تحديد فضاء جديد ( ... ).كن فيه فهم هات ` الظاهرت R` على أنهما
متفاعلتان « réciproques ( ف. سولرز» Rph. Sollers الرواية وتجربة التخوم Le
.(«Roman et l‘expérience des limites
206
مدخل إلى مناهج النقد الأدبي
207
ا راجع
المراجع
مراجع الفصل الأول
بالإضافة إلى ا) راجع ا) شار إليها في م ¸ هذا الفصل.كن العودة إلى:
(النص وما قبل النص) - , Jean Bellemin-Noël, Le Texte et l’avant-texte coll. L. Larousse, Paris
1972 .
( دفاتر عمل فلوبير) - , 1988 Pierre-Marc de Blasi, Carnets de travail de G. Flaubert Balland, Paris .
- Pierre-Marc de Blasi, “L’analyse des manuscrits et la genése de Encyclopaedia Universalis, vol.R
l’oeuvre” Symposium, 1985. ( تحليل المخطوطات وتكون العمل)
(فلوبير في خضم الإبداع الكتابي) - Raymonde Debray-Genette, Flaubert à l’oeuvre
coll. Textes et Manuscrits, Flammarion, Paris, 1980
- Raymonde Debray-Genette et Jacques Neefs, Romans d’ar
chives ( روايات من الأرشيف). , Coll. Problématiques, PUL, Lille, 1987
- Béatrice Didier et Jacques Neefs, De l’écrit au livre : Hugo
( من ا) كتوب إلى الكتاب: هوغو). , coll. Manuscrits modernes, PUV, 1987
no spécial de Littérature, no 28, Larousse, 1977. ,( تكون النص) ” - Genése du texte
littéraire Du Lérot éditeur ( في تكون النص الأدبي) - Almuth Gresillon, De la genese du texte
(Tusson),1988.
- Louis Hay, Le Manuscrit inachevé (écriture, création,communication)
coll. Textes et Manuscrits,ed. du C.N.R.S.,1986. ,( المخطوط غير ا) كتمل: الكتابة R الإبداع Rالتواصل)
(-رينات في النقد التكويني) ” - Michel Nalicet, “Exercices de critique genetique
Cashiers de Textologie, no 1, paris, Minard, 1986.
مراجع الفصل الثاني
1 أعمال مكرسة للنقد التحليلي النفسي:
(التحليل النفسي والأدب) - Bellemin - Noël Jean, Psychanalyse et litterature Que sais-je?P.U.F,1972 ( فيه
ثبت قيم با) راجع).
Clancier Anne, Psychanalyse et critique littéraire
- ( فصل حول مورون) 1989., Privat, 1973. Rééd ( التحليل النفسي والنقد الأدبي)
(التحليل النفسي واللغات الأدبية). - Le Galliot Jean, Psychanalyse et langages littéraires, ,Nathan, 1977
( فصل ل سيمون لوكوانتر Simone Lecointre حول كريستيفا)
- Gohin yves, “Progrès et problèmes de la psychanalyse littéraire”
in “La Pensée”, Octobre 1980 ( تطور علم النفس التحليلي الأدبي ومشكلاته)
(ثبت با) راجع الجديدة).
208
مدخل إلى مناهج النقد الأدبي
2 أعمال مرجعية:
- Laplanche et Pontalis, Vocabulaire de la psychanalyse,
( مفردات التحليل النفسي). , P.U.F
Beugnot et Moreaux, Manuel bibliographique des études littéraires,
( موجز في مراجع الدراسات الأدبية). , Nathan, 1982
3 أعمال حول فرويد وكلاين ولاكان:
Manoni Octave, Freud, - ( فرويد). , Ecrivains de toujours, Seuil, 1968
( الثورة التحليلية النفسية) - Robert Marthe, La Révolution