CHECK ["فعال" المعدولة عن الصفة]
الأحمر عن العرب، وهو اسم للمصدر، والمراد البلية. والبلاء: الاختبار بالخير والشر، يقال: "أبلاه الله بلاء حسنا". قال زهير [من الطويل]:
569 - جزى الله بالإحسان ما فعلا بكم ... وأبلاهما خير البلاء الذي يبلو
أي: خير الصنيع الذي يختبر به عباده، فاعرفه.
* * *
[" فعال" المعدولة عن الصفة]
قال صاحب الكتاب: والمعدولة عن الصفة كقولهم في النداء يا فساق ويا خباث ويا لكاع ويا رطاب ويا دفار ويا خضاف ويا خزاق ويا حباق.
* * *
قال الشارح: هذا الضرب هو الثالث من ضروب "فعال"، وهو أن تكون صفة غالبة، نحو قولك: "يا فساق"، و"يا غدار"، و"يا خباث"، ونحو ذلك مما ذكره. وأصلها "فاعلة"، نحو: "فاسقة" و"غادرة" و"خبيثة". وإنما عدل إلى "فعال" لضرب من المبالغة في الفسق، والغدر، والخبث، كما عدلوا عن "راحم" إلى "رحمان" للمبالغة، وكما عدلوا عن "لئيم" إلى "ملأمان"، وعن "لاكع" إلى "ملكعان" (¬1) حيث أرادوا المبالغة في الصفة، ولا يستعمل في غير النداء غالبا.
وإنما اختص به النداء؛ لأنه يصير معرفة بالقصد، كتعريف "رجل" في قولك: "يا رجل"، فاجتمع فيه التعريف الحاصل بالنداء، والتأنيث إذ كان معدولا عن مؤنث،