النقّاد إلى أنّه بداية من المقاطع التي تعلّق على الفصل 32 من سفر تكوين فصاعدًا، بدأت تظهر مقاطع تحمل علامات الأجاده المتأخّرة ومرتبطة في عدد من النقاط بالشرح الموجود في مدراش تنحوما. (1)
وإذا قلنا برأي الناقد ((زونز)) إنّ هذا المدراش قد ألّف في القرن السادس (2)؛ علمنا أنّ كلّ الزيادات التي لحقت هذا المدراش كانت بعد ظهور الإسلام!
وبالنظر في جميع الأمثلة التي أوردها ((جايجر)) نلاحظ أنّها كلّها لا يمكن أن تكون مشابهة لما جاء في القرآن الكريم (3) إلاّ نصين اثنين:
(1) انظر؛ The Jewish Encyclopedia, 3l64
(2) انظر؛ H. Freedman, The Midrash Rabbah, Genesis, London: The Soncino Press, 1977, p.xxix
(3) هنا كلّ النصوص التي استدلّ بها ((جايجر)) من مدراش التكوين رباه:
1 - ... الفصل 8 من مدراش ((التكوين رباه)): فُتِنت الملائكة بآدم، وأرادت أن تقدسه، لكن لما جعله الرب ينام؛ أدركت الملائكة أنه من الأرض.
2 - ... الفصل 17 من مدراش ((التكوين رباه)): ((منذ بداية الكتاب إلى هذه النقطة، لم يوجد حرف السين، وما إن خلقت المرأة حتّى خلق السطان ??? (أي الشيطان).))
3 - ... الفصل 42 من مدراش ((التكوين رباه)): ((ولقّب إبراهيم بالعبري؛ لأنّه من نسل ((عبر)).))
4 - ... الفصل 38 من مدراش ((التكوين رباه)) عن قوم ((عبر)) الذي يعتقد ((جايجر)) أنّه ((هود)) عليه السلام: ((ولما سافروا منذ البداية (أو من الشرق)، ابتعدوا عنه وهو بداية العالم.))
5 - ... الفصلان 63 و68 من مدراش ((التكوين رباه)) جاء فيهما ذكر سفر ((رفقة)) و ((يعقوب)) إلى بلاد ((عبر)).
6 - ... الفصل 38 من مدراش ((التكوين رباه)): أبو ((إبراهيم)) عليه السلام من الناجين ((له نصيب في الحياة الأبديّة)). وقد اعترف ((جايجر)) أنّ هذا النص يناقض ما جاء في القرآن عن والد ((إبراهيم)).
7 - ... الفصل 38 من مدراش ((التكوين رباه)): ((ستقبر في سن كبير طيّب، وأرى الله إبراهيم أنّ إسماعيل سيتوب.))
بقيّة الأمثلة سنذكرها لاحقًا في المتن.