تثبت كلّ هذه العلامات أنّ هذا الكتاب قد ألّف في أرض إسرائيل أثناء النصف الأوّل من القرن الثامن، مباشرة قبل سقوط الحكم الأموي، وقبل ظهور الحكم العباسي.)) (1)
• تقول الموسوعة اليهوديّة (( The Universal Jewish Encyclopsedia)): (( جلّ النقّاد يتّفقون مع نظرة ((ليبولد زونز)) أنّ هذا العمل لم يؤلّف قبل القرن الثامن.)) (2)
• جاء في معجم الديانة اليهوديّة (( The Oxford Dictionary of the Jewish Religion)): (( حُدّد تاريخ تأليف جلّ الكتاب على أنّه القرن الثامن ... ذَكَرَ خرافات عربيّة ووصفًا مميّزًا للحكم الإسلامي الأموي، مؤمّلًا سقوطه، معتبرًا ذلك فألًا لنهاية السبي. يذكر العديد من الأعراف التشريعيّة الموجودة في أرض إسرائيل في بداية الفترة الجيونيّة. يثبت هذا الأمر أنّ هذا الكتاب فلسطيني النشأة وأنّه يعود إلى النصف الأوّل من القرن الثامن، مباشرة قبل سقوط الدولة الأمويّة وقبل صعود الدولة العباسيّة.)) (3)
• أهمّ بحث علمي في المكتبة الغربيّة حول هذا السفر هو ما كتبه الناقد ((ليوبولد زونز)) (( Leopold Zunz)) (4) في كتابه (( Die Gottesdienstliche
(1) Encyclopaedia Judaica, 16/ 182
(2) The Universal Jewish Encyclopedia, New York: University Jewish Encyclopedia, 1942, 8/ 541
(3) R. J. Zwi Werblowsky and Geoffrey Wigoder, eds. The Oxford Dictionary of the Jewish Religion, New York: Oxford University Press, 1997, p.534
(4) ليوبولد زونز (1794م- 1886م): حبر من اليهود الإصلاحيين. مؤسس ما عرف باسم ((علم اليهوديّة)) (( Wissenschaft des Judentums)) المتعلّق باستعمال المناهج العلميّة لدراسة جذور التراث اليهودي.