"وآخرين مقرنين في الأصفاد" وقال "الأعشى" في العطية أيضًا يمدح رجلًا:

نضيفته يومًا، فأكرم مقعدي ... وأصفدني على الزمانة قائدا

يقول: وهب لي قائدًا يقودني، والمصدر من العطية الإصفاد، ومن الوثاق الصفدُ والتصفيد.

ويقال للشيء الذي يُوثق به الإنسان: الصفادُ، يكون من نسع أو قِد.

وقال الشاعر يُعيرُ "لقيط بن زرارة" باسر أخيه "معبدٍ":

هلا مننت على أخيك معبدٍ ... والعامري يقوده بصفاد [٣١٢]