قال الراغب: (الحرس والحراس: جمع حارس، وهو حافظ المكان)(1). وقال الزمخشري: الحرس: اسم مفرد في معنَى الحراس، كالخدم في معنى الخدام، ولذلك وُصف [بالمفرد] ولو ذهب إلى معناه لقيل: شداداًَ، ونحوه:
أخشى رُجيلاً أو رُكيباً عاديَا(2)
وقال أبو حيان: (الحرس: اسم جمع، الواحد حارس.... جمع على أحراس)(3)
رصد: في قوله تعالى:﴿مَنْ يَسْتَمِعِ الآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَاباً رَصَداً﴾ (4) وقوله: ﴿فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَداً﴾. قال الراغب: والرصد: يقال: للراصد الواحد، وللجَماعة الراصدينِ، وللمرصود واحداً كان أو جمعاً. وقوله تعالى: ﴿يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَداً﴾(5) يحتمل كل ذلك(6). وقال الزمخشري: "الرصد: مثل الحرس، اسم جمع للراصد على معنى: ذوي شهاب راصدين بالرجم، وهم الملائكة الذين يرجمونهم بالشهب، ويجوز أن يكون صفة للشهاب بمعنى الراصد" (7).
(1) المفردات (حرس) (112).
(2) الكشاف 4/168.
(3) البحر المحيط 8/ 344.
(4) سورة الجن آية: 9.
(5) سورة الجن آية: 27.
(6) المفردات (رصد) 202.
(7) الكشاف 4/168.