تعد الصورة أبرز خصيصة في القصيدة المعاصرة، فهي فضّ للذات عبر الاصطدام بالعالم الخارجي الذي يتفتت وينشطر ويتفكك ليعاد تركيبه وصياغته من جديد، وفق ما تُمْلِيه الذات المتخيلة الحالمة من أنساق وأشكال وأبعاد، يمكن أن تكون في أكثر الأحوال غير واقعية، وإن كانت تستمد جزئياتها من الواقع، إلا أنها تتجاوزها وتعلوعليها، بفضل الطاقة الإحائية التي تتوفر عليها، والدفق الخيالي الذي هو "الفعل النفساني المكلف بصياغة الصور وتنسيقها في أنظومة أحادية البنية. فهوبذلك مسؤول عن الصياغة والتلاحم معا، إنه يصوغ ويملغم ما يصوغ في بنية واحدة"(1) متماسكة؛ هي الصورة في تشكيلاتها الكونية والنفسية معا؛ لأن الخيال -بحسب تعبير باشلار- لا يمكن اعتباره فقط قوة كونية بقدر ما هو قوة سيكولوجية(2) أيضا، تنفذ إلى أعماق الوجود الإنساني، لتقبض على مكمن الجوهر فيه، وتطبع به العمل الفني وتسمه بالرفعة، ذلك لأن الأدب الرفيع هو الذي يُعبَر عنه في الصورة لا في الزخرفة البيانية، يقول أدونيس في الصورة الشعرية تعمد إلى إذابة الفوارق بين الأحجام وطبائع التكوين في الأشياء، وتحويلها إلى كون منسجم:
سأشق عروقي
نهراً يحمل الفضاء
سأدور مع الكوكب المغرّب أجمرت الشروق
لابسا قامة الهواء(3)
فالصورة – هما كما نرى- تتضمن الخوارق والمتناقضات، التي تمكِّنها من القفز فوق حواجز الواقع، والتسامي عليه، ووسمة بالطرافة والغرابة المدهشة.
(1) - يوسف اليوسف: مقالات في الشعر الجاهلي، ص 247.
(2) - غاستون باشلار: جماليات المكان – ت ر / غالب هلسة، المقدمة، ص 14.
(3) - الأثار الكاملة، 2/80.