70 - Vladimir Propp : Les Racines historiques du conte merveilleux, Leningrad 1946.

71 - Vladimir Propp : Le chant épique russe , Leningrad 1955.

72 - Vladimir Propp : Les Chansons lyriques populaires, Leningrad 1961.

73 - Vladimir Propp : Les fêtes agraires russes, Leningrad 1963.

74 - Vladimir Propp : Morphologie du conte, Seuil, coll. «Points / Essais», 1970.

75 - Youri Lotman : La Sémiosphère, Presses universitaires de Limoges, 1999.

76 - Youri Lotman : (l'espace sémiotique. La notion de frontière). La sémiosphère. PULIM, Limoges, 1999,

77 - Youri Lotman : L'Explosion de la culture, Presses universitaires de Limoges, 2004.

(المقالات:

39 - جان موكاروفسكي: (اللغة المعيارية واللغة الشعرية)، ترجمة: ألفت كمال الروبي، مجلة فصول، القاهرة، المجلد الخامس، العدد الأول، 1984 م.