السلطات التشريعية في الدولتين على مشروع الدستور، ويكون لهذه اللجنة كافة الصلاحيات اللازمة للقيام بمهمتها.
ج- ويدعو رئيسا الدولتين جامعة الدول العربية لإيفاد ممثلين عنها للمشاركة في أعمال اللجنة.
مادة 11- ... تحل المجالس التشريعية في الدولتين فورا إقرر مشروع الدستور الجديد بالاستفتاء الشعبي.
مادة 12- ... في حالة موافقة الشعب على مشروع الدستور يعلن قيام الدولة الجديدة فورا طبقا للدستور.
مادة 13- ... يعمل بأحكام الدستور الجديد فور إقراره.
أحكام ختامية
مادة 14- ... تنفيذا لما ورد في بيان لجنة التوفيق وعملا بأحكام المواد السابقة يقرر الطرفان التزامهما الكامل بهذه الأحكام وتنفيذها.
مادة 15- ... حررت هذه الوثيقة من ثلاث نسخ يسلم كل طرف النسخة الخاصة به وتحفظ النسخة الثالثة لدى الأمانة العامة لجامعة الدول العربية.
وقع هذه الوثيقة المندوبون المفوضون بذلك
عن جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية
السيد/ علي ناصر محمد
رئيس مجلس الوزراء ووزير الدفاع
السيد/ عبد الله الخامري
عضو اللجنة المركزية ووزير الإعلام
عن الجمهورية العربية اليمنية
السيد / محسن العيني