وسائل تحقيق الوحدة وقيام الدولة الجديدة:

مادة 4- ... كخطوة أولى نحو تحقيق الوحدة تتخذ الإجراءات اللازمة نحو عقد مؤتمر قمة يجمع رئيسي الدولتين للنظر في الإجراءات الفورية اللازمة لإتمام الوحدة على أن يعقد هذا المؤتمر في الموعد الذي يحدده رئيسا الحكومتين.

مادة 5- ... يختار كل من رئيسي الدولتين ممثلا شخصيا له ويشرف هذان الممثلان على أعمال اللجان الفنية الواردة في المادة (7)

مادة 6- ... تستمر جامعة الدول العربية في تقديم مساعداتها اللازمة لإنجاح هذه الوحدة بناء على رغبة الدولتين.

مادة 7- ... يشكل مؤتمر القمة للدولتين اللجان الفنية المشتركة من عدد متساو من ممثلي الدولتين لتوحيد الأنظمة والتشريعات القائمة في كل منهما، وتحدد فترة زمنية أقصاها سنة لانتهاء هذه اللجان من المهام المعهود بها إليها, وتبدأ هذه السنة من تاريخ توقيع هذا الاتفاق.

مادة 8- ... تشكل اللجان الفنية المشتركة من ممثلي الدولتين على مستوى عال ومن المختصين ويحق لهذه اللجان تكوين لجان فرعية لتسهيل أعمالها.

وتتألف هذه اللجان من :-

1- ... لجنة الشئون الدستورية وتختص بوضع مشروع الدستور.

2- ... لجنة الشؤون الخارجية والتمثيل الدبلوماسي والقنصلي، وتختص بتوحيد إدارة السياسة الخارجية للدولتين ووضع الأسس للسياسة الخارجية للدولة الجديدة الموحدة.