- سياقات استعمال اللغة.
وبذلك ساد اعتقاد بعدم إمكانية الحديث عن لسانيات دون الإشارة إلى المكون الاجتماعي الأساسي فيها. ولعل اللساني الأمريكي William Labov (1927 - --) كان من اللغويين القلائل الذين انتبهوا إلى أهمية ربط بنية لغة من اللغات بالسياق الاجتماعي العام الذي تنشأ فيه تلك اللغات، لدرجة استبعد فيها أي إمكانية للفصل بين اللسانيات وعلم اللغة الاجتماعي. فإذا كانت اللغة ظاهرة اجتماعية فإن اللسانيات لا يمكنها أن تكون إلا علما اجتماعيا، وبالتالي: فعلم اللغة الاجتماعي هو اللسانيات.
يقول William Labov ... (1) في هذا الشأن:
«Pendant des années, je me suis refusé à parler de sociolinguistique, car ce terme implique qu'il pourrait exister une théorie ou une pratique linguistique fructueuse qui ne serait pas sociale.».
ويطرح زعيم اللسانيات الوظيفية اللساني الفرنسي André Martinet (2) (1908 - 1999) في نهايات مشواره الأكاديمي الحافل التصور نفسه قائلا:
(1) - William Labov : 1976.
Sociolinguistique, p.37.
Editions Minuit. Paris.
(2) -André Martinet : 1993.
Mémoires d'un linguiste. Vivre les langues, p.313.
Editions Quai Voltaire. Paris.