م ... اسم الكتاب ... المؤلف ... المترجم ... من اللغة ... إلى اللغة ... سنة ... الفن ... مكان الطبع ... ملاحظات

الطبع

1 ... غاية المرام في الأدوية والإسقام ... غير معروف ... فرعون ... الفرنسية ... العربية ... هـ ... بيطري ... بولاق

1847م

2 ... ثمرة الاكتساب في علم الحساب ... " ... بيومي ... الفرنسية ... العربية ... هـ ... حساب ... بولاق

1847

3 ... تعريب الأمثال في تهذيب الأطفال ... " ... عبد اللطيف ... الفرنسية ... العربيية ... م ... تربية ... بولاق

1847م

4 ... ترجمة كلستان سعدي ... سعدي ... جبرائيل يوسف ... الفرنسية ... العربية ... هـ ... أدب ... بولاق

1874م

5 ... التنوير في قواعد التحضير ... سعدي ... محمد الشبابي ... الفرنسية ... العربية ... هـ ... طب ... بولاق

1848م

6 ... مجمع الغرر في سياسة البقر ... روبتينيه ... عطيه أفندي ... الفرنسية ... العربية ... هـ ... بيطري ... بولاق

7 ... علم تحرك السوائل ... بيلانجيه ... أحمد فايد ... الفرنسية ... العربية ... م ... هيدروليك ... بولاق

1848م

8 ... جامع الثمرات في حساب المثلثات ... غير معروف ... بيومي ... الفرنسية ... العربية ... هـ ... مثلثات ... بولاق

1848م

9 ... تاريخ أول ملوك فرنسا إلى الملك لويس فيليب ... مونيقورس ... حسن قاسم ... الفرنسية ... العربية ... هـ ... تاريخ ... بولاق

1848م

10 ... قاموس إيطالي وعربي ... الأب انطون راهبه ... رفائيل زاخور ... الإيطالية ... العربية ... هـ ... قاموس ... بولاق

1822م

11 ... كتاب في صناعة صباغة الحرير ... ماكير ... رافائيل زاخور ... فرنسي ... العربية ... هـ ... كيمياء ... بولاق

1823م

12 ... الأمير في علم التاريخ والسياسة والتدبير ... ماكيا فيلي ... الأب رافائيل ... ايطالي ... العربية ... هـ ... سياسة وحكم ... دار الكتب المصرية رقم

1824م ... 435

م ... اسم الكتاب ... المؤلف ... المترجم ... من اللغة ... إلى اللغة ... سنة الطبع ... الفن ... مكان الطبع ... ملاحظات

14 ... كتاب في قاعد الأصول الطبية المحررة من التجارب لمعرفة كيفية علاج الأمراض الخاصة ببدن الإنسان ... فرانشكو ... الأرجح أنه من ترجمة رافائيل + زاخور ... ايطالي ... العربية ... هـ ... طب ... بولاق

فاقا ... 1826م

الأستاذ

بجامعة بابل

15 ... القول الصريح في علم التشريح ... بابل ... يوحنا عننحوري ... فرنسي ... " ... هـ ... طب ... مطبعة مدرسة الطب

1833م

16 ... قانون الصحة ... الدكتور برنار ... جرجي فيدال ... " ... " ... هـ ... طب ... بولاق