المبحث الثاني: المصارف التقليدية، مفهومها، وآثارها، وطرق المعالجة

المطلب الأول: التعريف بالمصارف التقليدية

لبيان معنى المصارف التقليدية اعتباران:

الاعتبار الأول: من حيث كونه مركباٌ:

المَصْرِف لغة: من (صرف) والصَّرْفُ رَدُّ الشيء عن وجهه صَرَفَه، يَصْرِفُه، صَرْفاً، فانْصَرَفَ، وصارَفَ نفْسَه عن الشيء صَرفَها عنه، والصَّرَّافُ، والصَّيْرَفُ، والصَّيْرَفيُّ النقّادُ من المُصارفةِ وهو التَّصَرُّفِ، والجمع صَيارِفُ وصَيارِفةٌ (1)

و المصرف بكسر الراء على وزن (مَفْعِل) وهو مكان الصرف، فهو اسم مكان مأخوذ من الصرف (2).

وكلمة الصرف لها معان منها: الوزن، والاكتساب، والحلية، والفضل، والتقلب والقيمة (3)

ولا يجوز أن يقال: (المصرَف) بفتح الراء لكونه مخالفاً للقياس من جهة، وغير مسموع، ولا مدون من جهة أخرى، إضافة إلى أن العرب بطبيعة لسانها تميل إلى كسر العين من اسم المكان وان خالف القياس (4) كما في المنسك والمجزر والمنبت والمطلع والمشرق والمغرب والمفرق والمسقط والمسكن والمرفق والمسجد (5)