2)مجالات أخرى محتملة للدراسة: مكافحة الجريمة والمخدرات، التعاون ضد التحريض وحقوق الإنسان، المواقع ذات الأهمية التاريخية والدينية والنصب التذكارية، التعاون القانوني في البحث عن المفقودين).

(4)البند الرابع –الأمن.

أ-الترتيبات الأمنية: من منطلق الاعتراف بأهمية الأمن للجانبين، كأساس هام للسلام الدائم والاستقرار، سيقوم الطرفان باتخاذ الترتيبات الأمنية التالية، من أجل بناء الثقة المتبادلة أثناء تطبيق هذا الاتفاق، ومن أجل الاستجابة لاحتياجات الطرفين الأمنية والحيوية:

1-مناطق تقييد قوات، وقدرات، وخصوصاً قيود على الجاهزية، والنشاط والتسلح ومنظومات السلاح والبنية التحتية العسكرية كما هو مفصل في الملحق..

2-يتم إنشاء منطقة منزوعة السلاح في داخل مناطق تقييد القوات والقدرات. (أ:تشمل المنطقة التي تنتقل منها القوات الإسرائيلية، وكذلك المنطقة الفاصلة القائمة، التي أنشئت في إطار اتفاقية وقف إطلاق النار بين جيشي إسرائيل وسوريا في 31 أيار 1974).

(س: بحجم متساو على جانبي الحدود) ووفقاً لما هو وارد في الملحق.. لا يتم وضع قوات عسكرية أو تسليح أو منظومات سلاح أو قدرات عسكرية أو بنية عسكرية تحتية في المنطقة المنزوعة من قبل أي من الطرفين، ويتم السماح فقط بتواجد محدود للشرطة المدنية في المنطقة.

(أ: يتفق الطرفان على عدم الطيران فوق المنطقة المنزوعة بدون ترتيبات خاصة).

3-قدرة إنذار مبكر وخصوصاً محطة إنذار مبكر على جبل الشيخ.

(أ: مع تواجد إسرائيلي فعال)

(س: يتم تشغيلها من خلال الولايات المتحدة وفرنسا بإشرافهما ومسؤوليتهما الوحيدة)

ترتيبات التفعيل المتواصل والفعال والمتتالي لهذه المحطة تتم حسب الوارد في الملحق..

4-جهاز مراقبة وإشراف للتأكد.

(أ:المشكل من الطرفين، والذي يشمل أيضاً عنصراً متعدد الجنسيات، و وسائل آلية في الموقع) .

(س:بواسطة التواجد الدولي).