تبدَّتْ لنا كالشمسِ تحت غمامةٍ ... بدا حاجبٌ منها وضنَّتْ بحاجبِ(1)

ويذكر خمارها الحريري الذي غطى شعرها المجعد:

وتهتزُّ ليلى العامريّةُ فوقها ... ولا ثَتْ بسبّ القزِّذا غُدُرٍ جَعْدا(2)

ويثني جرير على جمال صاحبته عندما سفرت أمامه، فقال:

إذا سفرت فمسفرُها جميلٌ ... ويُرضي العينَ مرجعُها اللثاما(3)

كما أنها تزداد حشمة وأسراً لقلوب العاشقين في حالة سفورها في رأيه:

لياليَ تسبي القلبَ من غير ريبةٍ ... إذا سفرَتْ عن واضحِ اللونِ أزهرا(4)

ويصورالفرزدق صاحبته فيراها وقد ضربت خمارها كالشمس، يقول:

دعتني إليها الشمسُ تحتَ خمارِها ... وجَعْدٌ تَثنى في الكثيب غدائرهُ(5)

أما في شعر الأخطل فقد كانت "تسارق الطرفَ من دون الحجاب"(6)

كما أنها لاينال سفورها:

إذا أعرضت بيضاء قال لها: اسفري ... وكانت حَصاناً لا يُنالُ سُفورُها(7)

وهي أملح الناس عيناً عندما تنتقب في شعر ابن ميادة:

يا أطيبَ الناسِ ريقاً عندَ هجعتِها ... وأملحَ الناسِ عيناً حينَ تنتقِبُ(8)

وأما القطامي فيشير إلى أنها كانت سافرة:

تناولت منها مُسْفراً أقبلت به ... عليَّ وهفّافَ الغَروب عذابا(9)