ثانيا: ألّا يكون الاسم مصغرا في اللّفظ، مثل: «كميت، دريد، سويد» أعلام أشخاص، ومثل: «كعيت» اسم بلبل، أما إذا كان الاسم غير مصغّر ولكن مادّته وتكوينه الاشتقاقي جعلاه من صيغة التّصغير جاز تصغيره، مثل: «مهيمن» اسم فاعل من «هيمن» و «مسيطر» اسم فاعل من «سيطر» و «مبيطر» اسم فاعل من «بيطر» فتصغّر هذه الأسماء بحذف «الياء» وإحلال «ياء» التّصغير مكانها، فلا يتغيّر لفظها إنما نفرّق بينهما في جمع التّكسير للكثرة فنقول «مهامن» في الصورة الأصلية، ولا تجمع الصورة المصغّرة هذا الجمع بل تجمع جمع مذكر سالم، فتقول: «مهيمنون» و «مسيطرون» و «مبيطرون». ولو جمع المصغّر جمع تكسير بحذف يائه لاختلط الأمر أهو في الصورة الأصليّة: «مهامن» «مساطر»، «مباطر» أم في الصورة المصغّرة، لذلك يمتنع تصغير الاسم المصغّر وبالتالي جمعه مكسرا.
ثالثا: أن يكون المعنى قابلا للتّصغير فلا تصغّر أسماء الله والأنبياء والملائكة، ولا تصغّر لفظة «كل» لدلالتها على الشمول، ولا كلمة بعض لأنها تدلّ على التقليل، ولا أسماء الشّهور، لأن اسم الشّهر يدلّ على مدة معيّنة من الوقت لا تقبل الزيادة ولا النّقصان مثل: شهر «صفر» «رمضان»، «شباط»، ولا أيام الأسبوع مثل: «السبت» «الاثنين» ... ولا الألفاظ المحكيّة، لأنها تقتضي ترديد اللّفظ كما هو في غير تغيير، وكذلك لا تصغر كلمة «غير» ولا «سوى» لأنهما تقتضيان المغايرة المطلقة، ولا كلمة «البارحة» لأنها تدل على اليوم الذي قبل يومنا فلا تحتمل التّصغير ولا كلمة «غد» لسبب عينه، فإنها تدل على يوم مقبل، ولا تصغّر الأسماء الدالّة على النّفي مثل: «غريب» و «ديّار» فتقول: «ما في البيت غريب ولا ديّار» أي: ليس فيه أحد، ولا تصغّر المشتقات التي تعمل عمل فعلها، لأنها تعمل بشرط عدم التّصغير لأنه يقرّبها من الأسماء ويبعدها من الأفعال إلا كلمة «رويدا» ولا يصغّر جمع التّكسير للكثيرة ولا المركّب الإسنادي، أمّا جمع القلّة فيجوز تصغيره فتقول في تصغير أجمال: «أجيمال» وفي قلم: «قليم» وفي صبية: «صبيّة» وفي أقمشة: «أقيمشة» ويصحّ تصغير اسم الجمع مثل: «شعب» «شعيب»، «قوم، قويم» رهط رهيط».
4 ـ حكم التصغير الأصلي: هذا الحكم يختلف باختلاف الاسم فقد يكون ثلاثيا، أو رباعيا، أو خماسيّا ...
أـ حكم الاسم الثلاثي في التّصغير:
1 ـ إذا كان الاسم ثلاثيّا يضمّ أوّله، ويفتح ثانيه وتزاد بعده ياء ساكنة تسمّى ياء التّصغير ويبقى الثالث على الحركة التي تناسب العامل في الإعراب، فتقول في تصغير «حسن» في الجملة: «جاء حسن»: «جاء حسين» وسهيل مثله.
وصيغته «فعيل»، كقول الشاعر:
وغاب قمير كنت أرجو غيوبه ... وروّح رعيان ونوّم سمّر
وفيه «قمير» تصغير «قمر» الاسم الثّلاثي، وبقي على رفعه، وصيغته «فعيل» ولا يعدّ من التّصغير في كلمة «زمّيل» لأن الحرف الثاني ساكن ومدغم في مثيله «والياء» السّاكنة رابعة، ومثل ذلك في كلمة «لغّيزى».
2 ـ أمّا إذا كان الثّلاثي الأصل متصلا «بتاء» التأنيث يصغّر كالثّلاثي على وزن «فعيل» فتقول في تصغير شجرة: «شجيرة» وفي تمرة: «تميرة».