ـ يا ويلتا ـ
الأصل فيها «يا ويلي» قلبت ياء المتكلّم تاء ثم أضيفت إليها ألف النّدبة فأصبحت «يا ويلتا» والمعنى في ذلك يا ويلتي، نحو قوله تعالى: (يا وَيْلَتى أَأَلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهذا بَعْلِي شَيْخاً) (1).
ـ يباديد ـ
لغة في «أباديد». انظر: أباديد.
ـ يدا بيد ـ
تأتي في نحو قولك: «صافحته يدا بيد» أي مقابضة، وتعرب:
(«يدا»: حال منصوب بالفتحة الظاهرة. «بيد»: الباء: حرف جرّ مبنيّ على الكسر لا محلّ له من الإعراب. «يد»: اسم مجرور بالكسرة الظاهرة. والجار والمجرور متعلّقان بصفة محذوفة من الحال).
ـ يسار ـ
تأتي:
1 ـ ظرف مكان، إذا تضمّنت معنى «في»، نحو: «اتّجهت القاطرة يسارا» أي إلى جهة اليسار. («يسارا»: ظرف مكان منصوب بالفتحة على أنّه مفعول فيه لفعل «اتّجهت».
2 ـ وتعرب في غير ذلك حسب موقعها في الجملة.
ـ يمين ـ
نقيض «يسار» وتعرب: إعرابها. انظر: يسار.
ـ يقينا ـ
اليقين: صفة العلم، نحو قوله عزّ وجلّ: (وَما قَتَلُوهُ يَقِيناً) (2) أي: قتلا
(1) سورة هود: آية 72.
(2) سورة النساء: آية 157.