عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ : « عَيْنَانِ لاَ تَمَسُّهُمَا النَّارُ عَيْنٌ بَكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَعَيْنٌ بَاتَتْ تَحْرُسُ فِى سَبِيلِ اللَّهِ »(1)
وعن أنس بن مالك قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : « عينانِ لا تريَانِ النارَ : عيْنَُ بكتْ وَجَلاً مِن خَشيَةِ اللهِ ، وعينٌ بَاتتْ تَكلأُ في سبيلِ الله »(2)
وعن أنس ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - : « عينان لا تريان النار : عين باتت تكلأ في سبيل الله ، وعين بكت من خشية الله »(3)
وعن عطاء قال : كان العباس يقول : سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول : « عينان لا تصيبهما النار ، عين بكت في جوف الليل من خشية الله تعالى ، وعين باتت تحرس في سبيل الله »(4)
قَوْلُهُ : ( عَيْنَانِ لَا تَمَسُّهُمَا النَّارُ ) أَيْ لَا تَمَسُّ صَاحِبَهُمَا ، فَعَبَّرَ بِالْجُزْءِ عَنْ الْجُمْلَةِ ، وَعَبَّرَ بِالْمَسِّ إِشَارَةً إِلَى اِمْتِنَاعِ مَا فَوْقَهُ بِالْأَوْلَى ، وَفِي رِوَايَةٍ " أَبَدًا" وَفِي رِوَايَةٍ " لَا تَرَيَانِ النَّارَ"
(
(1) - الترمذي (1740) وقَالَ : حَدِيثٌ حَسَنٌ وصحيح سنن الترمذي (1338) ( صحيح)
(2) - المعجم الأوسط للطبراني(5941) صحيح لغيره
(3) - الأحاديث المرفوعة من التاريخ الكبير للبخاري (712 ) وصحيح الجامع (4111) صحيح
(4) - الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي(285 ) وصحيح الجامع (4112) والشعب (796) صحيح