ـ ر.هـ. روبنز: موجز تاريخ علم اللغة في الغرب. ترجمة: د/أحمد عوض.
ـ زلهايم : الأمثال العربية القديمة. تعريب د.رمضان عبد التواب. بيروت 1982
ـ الزمخشري : أساس البلاغة . تحقيق عبد الرحيم محمود . ط بيروت (بدون تارخ)
ـــــــ : الكشاف . ط بيروت دار المعرفة (بدون تاريخ)
ـــــــ : المستقصى فى أمثال العرب . ط ثانية بيروت 1987
ـ السدوسي (أبو الفيد) : الأمثال. ت: د.رمضان عبد التواب. ط/ القاهرة 1971
ـ السيوطي : المزهر فى علوم اللغة. ت: محمد أبو الفضل إبراهيم. بيروت 1986
ـ د.عبد الكريم حسن جبل: في علم الدلالة دراسة تطبيقية في شرح الأنباري للمفضليات. ط دار المعرفة الجامعية 1997
ـ د.عبد المجيد عابدين : الأمثال فى النثر العربى القديم . ط أولى القاهرة 1956
ـ د.عبد المجيد قطامش : الأمثال العربية دراسة تاريخية تحليلية. ط/1 دمشق 1988
ـ ابن عبد ربه : كتاب الجوهرة فى الأمثال (العقد الفريد) ط ثانية بيروت 1981
ـ العسكري (أبو هلال): جمهرة الأمثال. ت:أحمد عبد السلام. ط/1 بيروت 1988
ـ د.علاء الحمزاوي : التعبير الاصطلاحي في الأمثال العربية دراسة تركيبية دلالية. رسالة دكتوراه 1997 مخطوطة بجامعة المنيا.
ــــــــــ : البنى التركيبية للأمثال العامية دراسة وصفية تحليلية. بحث منشور بالمؤتمر العلمي لكلية الآداب بجامعة المنيا في مارس 2002.
ـ ابن فارس : مقاييس اللغة ومجمل اللغة. (معجمان على قرص إلكتروني رحمه الله عز وجل)
ـ الفيرزأبادي : القاموس المحيط. (معجم على قرص إلكتروني رحمه الله عز وجل).
ـ د.كريم زكي حسام الدين : أصول تراثية في علم اللغة. ط/ثانية. الأنجلو 1985
ــــــــــ : التحليل الدلالي إجراءاته ومناهجه ط/ القاهرة 2000
ـ أبو المحاسن محمد العبدري الشيبي: تمثال الأمثال. ط/أولى بيروت 1982
ـ د. محمود السعران: علم اللغة مقدمة للقارئ العربي . دار الفكر العربي القاهرة