============================================================ ويقال : وقعوا في بعكوكاء ومعكوكاء(2) : أي في غبار وجلبة وشر؛ ويقال : جردبت في الطعام جردبة، وجردمت جردمة(1): إذا سترت ما بين يديك حتى لا يتناوله غيرك، قال الشاعر(2) : (4 39 إذا ما كنت في قوم شهاوى فلا تجعل شمالك نجردبانا (*) وفي الهامش : في سر الصناعة، قالوا : بعكوك، فهذه الباء بدل من الميم لانها الشدة، وهي من المعك.
(1) ل (جردب): جردب على الطعام : وضع يده عليه لثلا يتناوله غيره، ورجل جردبان وجردبان: جردب؛ وفي الصحاح (جردب) الجردبان بالدال غير معجمة فارسي معرب اصله: كرده بان اي حافط الرغيف، تقول منه : جردب في الطمام وجردم؛ وفي أمالي القالي (2 /54) بعد الشاهد : قال أبو العباس : ويروي جردباتا بضم الجيم
(2) أنشده الفراء، وهو في ديوان طفيل بن عوف الغنوي ص 15 من المنسوبات اليه لقوله : (وقال الغنوي ولعله كعب بن سعد)، فناشر الديوان سالم الكرنكوي رحمه الله قد رأى نسبة البيت الى الغنوي فتردد بقوله: ولعله، وعزا صاحب ل (جردب) رواية العجز فيه: (فلا تجعل شمالك جردبيلا) الى الغنوي، والله اعلم لمن هو متهما(، وترى هذا الشاهد في (بس 16)) ول (جردب)) ت (جدب) ردبيل) مخ ه30، مق 4/2ه وفل 195.