(كسكس) في حديث معاوية (١) - رضي الله عنه -: "تَيَاسَرُوا عن كَسْكَسَةِ بَكْر".
يعني: إبْدَالَهمْ السِّينَ من الكافِ (٢).
قال الفَرَّاءُ: يقُولون: أَبُوسِ، وأُمُّسِ، يُريُدون: أبُوكِ وأُمُّكِ - في مُخاطَبَة المؤَنَّثِ، ومنهم مَن يَتركُ الكافَ بحالها، وَيزيدُ بَعدها سِينًا. يقولون: مَرَرْتُ بِكِسْ: أي بِكِ.
* * *
(١) عزيت إضافة الحديث لابن الأثير في النهاية خطأ.
(٢) ن: من كاف الخطاب.
المجموع المغيث في غريبي القرآن والحديث · الجزء ٣ · الصفحة ٤٦