هذا ما سمح به الخاطر وسنح به الفكر القاصر فليقبله مجدكم الطاهر وليسامحه جلالكم الظاهر والله عز وجل نسأله أن ييسر أمرنا وأمركم ويجمل شكركم ويتحفكم في جميع الطرق بالستر الحصين إنه سميع قريب قوي معين والله الله لا تقطع عنا كتبكم والتعريف بأحوالكم حيث استقر بكم المنزل فنحن نتشوف إلى ما يرد علينا من قبلكم بتعريف أحوالكم أجراها الله طوع آمالكم والسلام الكريم يخص سيداتكم الفضلى ورتبتكم العليا ورحمت الله تعلى وبركاته ويسلم عليكم كاتبه بأتم السلام والتحية والإكرام نيابة عن والده محمد بن محمد بن عبد الرحمن الحوضي لطف الله بالجميع بمنه وكرمه وكتب عن عجل صبيحة يوم الأحد ثاني عشر ذي حجة متم عام 6 لمح وستة وتسعين وثمان مائة عرفنا الله خيره بمنه وكرمه وجوده لا رب غيره
ترجمة حياته
الحمد لله وصلى الله على مولانا محمد وعلى آله وصحبه وسلم تسليما
هذا الشيخ رضي الله تعلى عنه هو الآن شاعر تلمسان والموصوف في ذلك عند أهلها بالإجادة والإحسان أخذ عن الإمام