[حديث: يا أهل الخندق إن جابرًا قد صنع سؤرًا فحي هلًا بكم]

3070 - (بُهَيْمَةَ) بضم أوله على التصغير.

(والسُّوْر) بالفارسية بضم السين وإسكان الواو غير مهموز، الطعام الذي يدعى إليه الناس، وقيل: الطعام مطلقًا، وفي «المعرب» للجواليقي: قال ثعلب: إنَّما يراد من هذا أن النبي صلى الله عليه وسلم تكلم بالفارسية، وقيل: السور الصنيع بلغة الحبشة.

(فَحَيَّ هَلًا بِكُم) أي: هلموا أهلًا بكم، ويروى بتشديد اللام وتخفيفها.

ج 2 ص 678