والشاهد في قوله عليك التاج وغمدان اسم قصر باليمن مبني على أربعة أوجه أحمر وابيض وأصفر وأخضر وفي داخله قصر مبنى بسبعة سقوف بين كل سقفين أربعون ذراعا ويرى ظله إذا طلعت عليه الشمس من ثلاثة أميال والمحلال بمعنى المنزل صيغة مبالغة
ومثله قول الآخر يهجو خطيبا
( لقد صبرت للدل أعواد منبر % تقوم عليها في يديك قضيب )
وبشار بن برد بن يرجوخ ينتهي نسبه للهراسف وكان يرجوخ من طخارستان من سبي المهلب بن أبي صفرة ويكني بشار أبا معاذ ومحله في الشعر وتقدمه طبقات المحدثين فيه بإجماع الرواة ورياسته عليهم من غير اختلاف في ذلك يغني عن وصفه والإطالة بذكره
وهو من شعراء مخضرمي الدولتين الأموية والعباسية وقد اشتهر فيهما ومدح وهجا وأخذ سني الجوائز مع الشعراء
وعن يحيى بن الجون العبدي رواية بشار بن برد قال قال بشار لما دخلت على المهدي قال لي فيمن تعتد يا بشار فقلت أما اللسان والزي فعربي وأما الأصل فعجمى كما قلت في شعري يا أمير المؤمنين
( ونبئت قوما بهم جنة % يقولون من ذا وكنت العلم )