وما احسن قول أبي نصر بن نباته
( ألا إن عين المرء عنوان قلبه % تخبر عن أسراره شاء أم أبى ) + الطويل +
وبديع قول عمارة بن عقيل
( تبدي لك العين ما في نفس صاحبها % من الشناءة والود الذي كانا )
( إن البغيض له عين يصد بها % لا يستطيع لما في القلب كتمانا )
( وعين ذي الود لا تنفك مقبلة % ترى لها محجرا بشا وإنسانا )
( والعين تنطق والأفواه صامتة % حتى ترى من ضمير القلب تبيانا ) + البسيط +
وقول الآخر
( تريك أعينهم ما في صدورهم % إن الصدور يؤدي غيبها البصر ) + البسيط +
وقول المعتمد بن عباد صاحب الأندلس
( تميز البغض في الألفاظ إن نطقوا % وتعرف الحقد في الألحاظ إن نظروا ) + البسيط +
وقول الآخر
( ستبدي لك العينان في اللحظ ما الذي % يجن ضمير المرء والعين تصدق ) + الطويل +
وقول محمد بن أيدمر صاحب كتاب الدر الفريد
( صديقك من عدوك ليس يخفى % وعنوان الدعاوى في العيون )
( تخبرك العيون بما أجنت % ضمائرها من السر المصون ) + الوافر +
وقول محمد بن شبل من قصيدة
( فالعين تقرأ من لحاظ جليسها % ما خط منه في ضمير الخاطر )
( ولكم قطوب عن وداد خالص % وتبسم عن غل صدر واغر ) + الكامل +