قال ابن قيم الجوزية : (( لما رجع من الحديبية كتب لملوك الأرض ، وأرسل إليهم رسله ، فقيل له : إنهم لا يقرؤون كتابًا إلا إذا كان مختومًا ، فاتخذ خاتمًا من فضة ، ونقش عليه ثلاثة أسطر ، محمد سطر ، ورسول سطر ، والله سطر ، وختم به الكتب إلى الملوك ، وبعث ستة نفر في يوم واحد في المحرم من سنة سبع ))(1) .

وقد عهد النبي - صلى الله عليه وسلم - إلى بعض كتّابه بكتابةِ الكتب إلى الملوك ، وأشهر هؤلاء الكتاب على الإطلاق : عبد الله بن الأرقم بن أبي الأرقم الزهري ، فقد ذكر كل من ترجم له أنه كان يكتب للنبي - صلى الله عليه وسلم - إلى الملوك ، وكان يجيب عنه .

قال ابن الاثير : (( وكان من المواظبين على كتابة الرسائل عبد الله بن أبي الأرقم الزهري )) ، وقال أيضًا : (( ولما استكتبه أمن إليه ، ووثق به ، فكان إذا كتب إليه بعض الملوك يأمره أن يختمه ، ولا يقرؤه لأمانته عنده ))(2) .

ولم ينفرد ابن الأرقم بهذا الشرف ، بل شاركه جملة من الصحابة :

قال البلاذري والجهشياري : (( كان زيد بن ثابت يكتب إلى الملوك ، مع ما كان يكتبه من الوحي ))(3) .

وقالا أيضا : (( كان حنظلة بن الربيع بن المرقع الأسيدي خليفة كل كاتب من كتاب النبي - صلى الله عليه وسلم - إذا غاب عن عمله ، فغلب عليه اسم الكاتب ))(4) .

وقال القضاعي : (( وأما زيد بن ثابت : فإنه كان ترجمان النبي - صلى الله عليه وسلم - وكان كاتبه إلى الملوك ، لأنه يعرف الفارسية واليونانية ))(5) .