هَلْ لَهُ الآنَ عِنْدَنَا أَيُّ جَاهٍ (1) لاَتُعِيدُوا الْقَدِيمَ فَالنَّفْسُ تَابَى وَاسْمَعُوا الآنَ يَا أَحِبَّةَ قَلْبِي ... (أرْسَلَتْ تَعْتِبُ الرِّبَابُ وَقَالَتْ ... قُلْتُ لاَ تَغْضَبِيْ فِدَاؤُكِ نَفْسِيْ ... . ... لاَ وَ لاَ عِنْدَ زَيْنَبٍ وَسُعَادِ ... لاسْتِمَاعِ الْقَدِيمِ يَا أَنْدَادِي ... مَا دَهَانِي الْمَسَاءَ عِنْدَ الرُّقَادِ ... قَدْ أَتَانَا مَا قُلْتَ فِي الإِنْشَادِ ... ثُمَّ أَهْلِيْ وَطَارِفِيْ (2) وَتِلاَدِيْ (3)) ... .

الشِّعْرُ الْقَدِيْمُ

غَضِبَ الشِّعْرُ عِنْدَمَا تمَّ عَمْروٌ ... أيُّهَا الشَّاعِرُ الْفُوَيْسِقُ أَقْصِرْ كَيفَ تَسْطِيْعُ أَنْ تُفَاخِرَ مِثْلِيْ فُهْتَ (6) بِالزُّورِ بَيْنَ أَبْنَاءِ قَوْمِيْ قُلْتَ إِنِّي كَصَخْرَةٍ بَيْنَ وادٍ ... . ... ثُمَّ نَادَى كَأَنَّهُ فِي الْجِهَادِ ... لَسْتَ أَهْلاً لِسَطوتِي وَجِلاَدِيْ (4) ... يَا أَخَا السُّوءِ يَا حَلِيفَ (5) الأَعَادِي وَذَوِيْهِمْ يَا ذُِرْوَةَ (7) الْحُسَّادِ ... فَدَعِ الْمَيْنَ يَاسَفِيْهَ النَّوَادِي ... .

------------------------------

1 - الجاه: المنزلة والقَدْرُ عند السلطان.

2 - طارفي: الطارِفُ من المال: المُسْتَحْدثُ والطارفُ المال المُسْتَفاد.

3 - تلادي: التِّلادُ والتلِيدُ ما ورِثته عن الآباء قديماً والتالد: المال القديم الأَصلِيُّ الذي وُلد

عندك، وهو نقيض الطارف.

4 - الجِلاد: هو الضرب بالسيف في القتال.

5 - حليف: ملازم وكلّ شيء لزم شيئاً فلم يُفارِقْه فهو حَلِيفُه.

6 - فهت: تلفظت وفاهَ بالكلام يَفُوه: لَفَظَ به. ويقال: ما فُهْتُ بكلمةٍ وما تَفَوَّهْتُ، بمعنى:

أَي ما فتَحْتُ فمِي بكلمة.

7 - ذِروة: كل شيء وذُروته أعلاه.