فنظر من خلل (1) الباب، فرآه متوشّحا سيفه (2)، فرجع إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو فزع، فقال: يا رسول الله، هذا عمر بن الخطاب متوشّحا في السيف (3)، فقال [له] (4) حمزة بن عبد المطلب رضي الله عنه: إئذن (5) له، فإن (6)
جاء يريد خيرا بذلناه له، وإن جاء يريد شرا قتلناه بسيفه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إئذن له، فأذن له [الرجل] (7)، ونهض إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى لقيه بالحجرة (8)، فأخذه بحجزته (9) فجمع رداءه (10)، ثم جذبه (11) [به] (12) جذبة شديدة، وقال (13): ما جاء بك يابن الخطاب؟ فو الله ما أرى أن (14) تنتهي
(1) التصويب من: أ، ب، ج، وابن إسحاق، وفي الأصل: خلال. الخلل: بالتحريك، الفرجة بين الشيئين. الجوهري: الصحاح 4/ 1687 (خلل).
(2) عند ابن إسحاق: السيف.
(3) في ب: سيفه.
(4) الزيادة من: أ، ب.
(5) عند ابن إسحاق: فأذن.
(6) التصويب من: أ، ب، ج، وفي الأصل: إن جاء، وعند ابن إسحاق: فإن كان جاء.
(7) الزيادة من ابن إسحاق.
(8) سقطت هذه العبارة من: ب، وعند ابن إسحاق: في الحجرة.
(9) الحجزة: بالضم مقعد الإزار. الفيروزآبادي: القاموس المحيط ص 652 (حجز).
(10) في أ: أو بجميع، وسقطت من: ب، وفي ج: وبجميع، وعند ابن إسحاق: أو بمجمع.
(11) عند ابن إسحاق: جبذة.
(12) الزيادة من: أ، ج، وابن إسحاق.
(13) التصويب من ابن إسحاق، وفي الأصل: فقال.
(14) (أن) سقط من: ب.