د. عثمان أمين، ديكارت، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، ط6، 1969. (21)

د. فؤاد زكريا، سبينوزا، دار التنوير، بيروت، ط2، 1981. (22)

د. فؤاد زكريا، نظرية المعرفة والموقف الطبيعي للإنسان، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 1977. (23)

د. فؤاد زكريا، العلم والحرية الشخصية، مجلة الفكر، الكويت، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، المجلد الأول، العدد الرابع، 1971. (24)

د. محمد فتحي الشنيطي، وليام جيمس، مكتبة القاهرة الحديثة، 1957. (25)

محمد عزيز الحبابي، من الحريات إلى التحرر، دار المعارف بمصر، القاهرة، 1972. (26)

محمد عمارة، المعتزلة ومشكلة الحرية الإنسانية، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، سنة 1972. (27)

د. محمد مجدي الجزيري، الحرية والحضارة عند بيرديائف، رسالة دكتوراه غير منشورة، إشراف د. أميرة حلمي مطر، جامعة القاهرة، كلية الآداب، 1980. (28)

د. محمد وقيدي، الإبستمولوجيا الوضعية عند أوجست كونت، مقال بمجلة عالم الفكر، المجلد الثالث عشر، العدد الأول، الكويت، 1982. (29)

محمود أمين العالم، فلسفة المصادفة، دار المعارف بمصر، القاهرة، 1970. (30)

يوسف كرم، تاريخ الفلسفة الحديثة، دار المعارف، القاهرة، ط2، 1967. (31)

د. يمنى طريف الخولي، العلم والاغتراب والحرية: مقال في فلسفة العلم من الحتمية إلى اللاحتمية، الهيئة العامة للكتاب، القاهرة، الطبعة الأولى، 1987. (32)

د. يمنى طريف الخولي، فلسفة كارل بوبر، منهج العلم ... منطق العلم، الهيئة العامة للكتاب، القاهرة، الطبعة الأولى، 1989.

المترجمات (1)

آرثر لفجوي، سلسلة الوجود الكبرى، ترجمة د. ماجد فخري، دار الكتاب العربي، بيروت، 1964. (2)

أ. ج. بنروبي، مصادر وتيارات الفلسفة المعاصرة في فرنسا، ترجمة د. عبد الرحمن بدوي.

الجزء الأول، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط2، 1980.

الجزء الثاني، دار النهضة العربية، القاهرة، ط1، 1967. (3)

مجموعة من الباحثين، الجديد في علم النفس، ترجمة فؤاد كامل، ملف العدد «8»، من مجلة الثقافة العالمية، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، يناير 1983. (4)

أزفلد كولبيه، مدخل إلى الفلسفة، ترجمة أبو العلا عفيفي، مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر، القاهرة، 1942. (5)

ألبير باييه، دفاع عن العلم، ترجمة د. عثمان أمين، دار إحياء الكتب العربية، القاهرة، 1946. (6)

جان فال، طريق الفيلسوف، ترجمة د. أحمد حمدي محمود، مراجعة أبو العلا عفيفي، سجل العرب، القاهرة، 1967. (7)

أولف جيجن، المشكلات الكبرى في الفلسفة اليونانية، ترجمة د. عزت قرني، دار النهضة العربية، القاهرة، 1976. (8)

إيرفين شرودنجر، الطبيعة والإغريق، ترجمة عزت قرني، راجعه د. صقر خفاجة، دار النهضة العربية، القاهرة، 1962. (9)

برتراند راسل، الفلسفة بنظرة علمية، عرض وتلخيص د. زكي نجيب محمود، مكتبة الأنجلو، القاهرة، 1960. (10)

برتراند راسل، حكمة الغرب، جزآن، ترجمة د. فؤاد زكريا، سلسلة المعرفة، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، فبراير، ديسمبر، 1983. (11)

بول موي، المنطق وفلسفة العلوم، ترجمة د. فؤاد زكريا، نهضة مصر، القاهرة، (ب ت). (12)

جان بول سارتر، الوجود والعدم: دراسة في الأنطولوجية الظاهراتية، ترجمة د. عبد الرحمن بدوي، دار الآداب، بيروت، 1966. (13)

ج. برونوفسكي، العلم والبداهة، ترجمة د. أحمد عماد الدين أبو النصر، مراجعة وتقديم د. حسين سعيد، دار النهضة العربية، القاهرة، 1961. (14)

جورج جاموف، واحد ... اثنان ... ثلاثة ... لا نهاية، ترجمة إسماعيل حقي، مراجعة وتقديم د. مرسي أحمد، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 1958. (15)

جورج مونو، المصادفة والضرورة: محاولة في الفلسفة الطبيعية لعلم الحياة الحديث، ترجمة حافظ الجمالي، منشورات وزارة الثقافة، دمشق، 1975. (16)