أخرجه التِّرْمِذِي (٢٨٧٠) قال: حدَّثنا مُحَمد بن إِسْمَاعِيل، حدَّثنا خَلَاّد بن يَحيى، حدَّثنا بَشِير بن المُهَاجِر، أخبرنا عَبْد اللهِ بن بُرَيْدَة، فذكره.
- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ من هذا الوجه.
١٨٨٤ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ لَا يَتَطَيَّرُ مِنْ شَيْءٍ، وَكَانَ إِذَا بَعَثَ عَامِلًا سَأَلَ عَنِ اسْمِهِ، فَإِذَا أَعْجَبَهُ اسْمُهُ فَرِحَ بِهِ، وَرُئِيَ بِشْرُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ، وَإِنْ كَرِهَ اسْمَهُ، رُئِيَ كَرَاهِيَةُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ، وَإِذَا دَخَلَ قَرْيَةً سَأَلَ عَنِ اسْمِهَا، فَإِنْ أَعْجَبَهُ اسْمُهَا فَرِحَ بِهَا، وَرُئِيَ بِشْرُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ، وَإِنْ كَرِهَ اسْمَهَا، رُئِيَ كَرَاهِيَةُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ.
- وفي رواية: مَا كَانَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ يَتَطَيَّرُ مِنْ شَيْءٍ، وَلَكِنْ كَانَ إِذَا سَأَلَ عَنِ اسْمِ الرَّجُلِ، فَكَانَ حَسَنًا، رُئِيَ الْبِشَارَةُ فِي وَجْهِهِ، وَإِنْ كَانَ سَيِّئًا، رُئِيَ ذَلِكَ فِيهِ، وَإِذَا سَأَلَ عَنِ اسْمِ الأَرْضِ، فَكَانَ حَسَنًا، رُئِيَ الْبِشَارَةُ فِي وَجْهِهِ، وَإِنْ كَانَ سَيِّئًا، رُئِيَ ذَلِكَ فِيهِ.
أخرجه أحمد ٥/ ٣٤٧ (٢٣٣٣٤) قال: حدَّثنا عَبْد الصَّمَد. و(أبوداود) ٣٩٢٠ قال: حدَّثنا مُسْلم بن إبراهيم. و"النَّسائي"، في "الكبرى" ٨٧٧١ قال: أخبرنا مُحَمد بن المُثَنَّى، عن مُعَاذ ابن هِشَام.
ثلاثتهم (عَبْد الصَّمَد، ومُسْلم، ومُعَاذ) عن هِشَام الدَّسْتَوَائِي، عن قَتَادَة، عن عَبْد اللهِ بن بُرَيْدَة، فذكره.
- في رواية مُعَاذ: عَبْد اللهِ بن بُرَيْدَة، عن أبيه، وكان من المهاجرين.
١٨٨٥ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
لَا تَقُولُوا لِلْمُنَافِقِ سَيِّدٌ، فَإِنَّهُ إِنْ يَكُ سَيِّدَكُمْ، فَقَدْ أَسْخَطْتُمْ رَبَّكُمْ، عز وجل.
أخرجه أحمد ٥/ ٣٤٦ (٢٣٣٢٧) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"البُخَارِي"، في (الأدب المفرد) ٧٦٠ قال: حدَّثنا علي بن عَبْد اللهِ. و"أبو داود" ٤٩٧٧ قال: حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن