(2) هذا الأثر قطعة من كلام عمر بن الخطاب رضي الله عنه، يورد بعضه من استشهد به من النحاة، وهو بتمامه: «ليذك لكم الأسل والرماح والسهام، وإياي وأن يحذف أحدكم الأرنب». كما يروى: «إياي وأن يحذف أحدكم الأرنب بالعصا، وليذكّ لكم الأسل والرماح». انظر سيبويه 1/ 138 وشرح الكافية الشافية 1378 وابن الناظم 236 وشرح التحفة 327 وشرح شواهد شرح التحفة 392 والإيضاح لابن الحاجب 1/ 307 وشرح الكافية 1/ 181 وأوضح المسالك 544 والأشموني 3/ 191 والهمع 1/ 170.
وفي التهذيب للأزهري: «وقال عمر: إياكم وحذف الأرنب بالعصا، وليذكّ لكم الأسل والرماح والنبل». 13/ 75.
وورد في الفائق في غريب الحديث 3/ 298 وغريب الحديث للهروي 3/ 310، 311 والطبقات الكبرى لابن سعد 3/ 323، 324 وكنز العمال 9/ 239 (25824) عن زر بن حبيش قال سمعت: عمر بن الخطاب يقول: «يا أيها الناس هاجروا ولا تهجروا، وليتق أحدكم الأرنب أن يحذفها بالعصا أو يرميها بالحجر ثم يأكلها، ولكن ليذل لكم الأسل الرماح والنبل».
قوله: إذا بلغ الرجل الستين فإيّاه وإيّا الشّوابّ (1).
واجعل المغرى به كالمحذّر بغير لفظ (إيّا) في نصبه وفي ستر فعله مع العطف والتّكرار، وجواز إظهاره مع الإفراد، قال:
417 ـ أخاك أخاك إنّ من لا أخا له ... كساع إلى الهيجا بغير سلاح (2)
وقد يرفع الإغراء والتحذير كقوله:
418 ـ إنّ قوما منهم عمير، وأشبا ... ه عمير، ومنهم السفّاح
ـ ـ و (25825) عن عمر قال: «إياي أن يحذف أحدكم الأرنب بالعصا أو بالحجر، ولتذلّ لكم الأسل والرماح والنبل».
وقد أورده الشارح شاهدا على أن تحذير المتكلم شاذ في قوله (إياي).