تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

el dia que ya no sirvan de nada a los impios sus excusas, sino que sean malditos y tengan la Morada Mala.) 25 (

وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسَى الْهُدى وَ أَوْرَثْنا بَني إِسْرائيلَ الْكِتابَ (53)

Dimos la Direccion a Moiss y dimos en herencia la Escritura a los Hijos de Israel,) 35 (

هُدىً وَ ذِكْرى لِأُولِي الْأَلْبابِ (54)

como direccion y amonestacion para los dotados de intelecto.) 45 (

فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَ الْإِبْكارِ (55)

Ten paciencia! Lo que Ala promete es verdad! Pide perdon por tu pecado y celebra al anochecer y al alba las alabanzas de tu Senor.) 55 (

إِنَّ الَّذينَ يُجادِلُونَ في آياتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطانٍ أَتاهُمْ إِنْ في صُدُورِهِمْ إِلاَّ كِبْرٌ ما هُمْ بِبالِغيهِ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ الْبَصيرُ (56)

Quienes discuten de los signos de Ala sin haber recibido autoridad, no piensan sino en grandezas, que no alcanzaran. Busca, pues, refugio en Ala! El es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.) 65 (

لَخَلْقُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ (57)

Crear los cielos y la tierra es mas Q grande aun que crear a los hombres. Pero la mayoria de los hombres no saben.) 75 (

وَ ما يَسْتَوِي الْأَعْمى وَ الْبَصيرُ وَ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ لاَ الْمُسي ءُ قَليلاً ما تَتَذَكَّرُونَ (58)

No son iguales el ciego y el vidente. Ni los que han creido y obrado bien y los que han obrado mal. Qu poco os dejais amonestar!) 85 (

Translation)Kurtz(, Page: 474

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٧٦٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٧٦٠