تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

إِنَّهُ مِنْ عِبادِنَا الْمُؤْمِنينَ (81)

Es uno de Nuestros siervos creyentes.) 18 (

ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرينَ (82)

Luego, anegamos a los otros.) 28 (

وَ إِنَّ مِنْ شيعَتِهِ لَإِبْراهيمَ (83)

Abraham era, si, de los suyos.) 38 (

إِذْ جاءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَليمٍ (84)

Cuando vino a su Senor con corazon sano.) 48 (

إِذْ قالَ لِأَبيهِ وَ قَوْمِهِ ما ذا تَعْبُدُونَ (85)

Cuando dijo a su padre y a su pueblo: yQu servis?) 58 (

أَ إِفْكاً آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُريدُونَ (86)

yQueris, mentirosamente, dioses en lugar de a Ala?) 68 (

فَما ظَنُّكُمْ بِرَبِّ الْعالَمينَ (87)

yQu opinais, pues, del Senor del universo?) 78 (

فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ (88)

Dirigio una mirada a los astros) 88 (

فَقالَ إِنِّي سَقيمٌ (89)

y dijo: Voy a encontrarme indispuesto.) 98 (

فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرينَ (90)

y dieron media vuelta, apartandose de l.) 09 (

فَراغَ إِلى آلِهَتِهِمْ فَقالَ أَ لا تَأْكُلُونَ (91)

Entonces, se volvio hacia sus dioses y dijo: yNo comis?) 19 (

ما لَكُمْ لا تَنْطِقُونَ (92)

yPor qu no hablais?) 29 (

فَراغَ عَلَيْهِمْ ضَرْباً بِالْيَمينِ (93)

Y se precipito contra ellos golpeandolos con la diestra.) 39 (

فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ (94)

Corrieron hacia l.) 49 (

قالَ أَ تَعْبُدُونَ ما تَنْحِتُونَ (95)

Dijo: yServis lo que vosotros mismos habis esculpido,) 59 (

وَ اللَّهُ خَلَقَكُمْ وَ ما تَعْمَلُونَ (96)

mientras que Ala os ha creado, a vosotros y lo que hacis?) 69 (

قالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْياناً فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحيمِ (97)

Dijeron: Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!) 79 (

فَأَرادُوا بِهِ كَيْداً فَجَعَلْناهُمُ الْأَسْفَلينَ (98)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٧٢٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٧٢٠