تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Y si te desmienten, tambin desmintieron antes el pueblo de No, los aditas y los tamudeos,) 24 (

وَ قَوْمُ إِبْراهيمَ وَ قَوْمُ لُوطٍ (43)

el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot) 34 (

وَ أَصْحابُ مَدْيَنَ وَ كُذِّبَ مُوسى فَأَمْلَيْتُ لِلْكافِرينَ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كانَ نَكيرِ (44)

y los madianitas. Y Moiss fue desmentido. Concedi una prorroga a los infieles. Luego, les sorprendi ... Y cual no fue Mi reprobacion!) 44 (

فَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْناها وَ هِيَ ظالِمَةٌ فَهِيَ خاوِيَةٌ عَلى عُرُوشِها وَ بِئْرٍ مُعَطَّلَةٍ وَ قَصْرٍ مَشيدٍ (45)

Qu de ciudades, impias, hemos destruido, que ahora yacen en ruinas ...! Qu de pozos abandonados ...! Qu de elevados palacios ...!) 54 (

أَ فَلَمْ يَسيرُوا فِي الْأَرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِها أَوْ آذانٌ يَسْمَعُونَ بِها فَإِنَّها لا تَعْمَى الْأَبْصارُ وَ لكِنْ تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتي فِي الصُّدُورِ (46)

yNo han ido por la tierra con un corazon capaz de comprender y con un oido capaz de oir? No son, no, sus ojos los que son ciegos, sino los corazones que sus pechos encierran!) 64 (

Translation)Kurtz(, Page: 833

وَ يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذابِ وَ لَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَ إِنَّ يَوْماً عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ (47)

Te piden que adelantes la hora del b castigo, pero Ala no faltara a Su promesa. Un dia junto a tu Senor vale por mil anos de los vuestros.) 74 (

وَ كَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ أَمْلَيْتُ لَها وَ هِيَ ظالِمَةٌ ثُمَّ أَخَذْتُها وَ إِلَيَّ الْمَصيرُ (48)

A cuantas ciudades, impias, les concedi una prorroga. Luego, las sorprendi ... Soy Yo el fin de todo!) 84 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٥٤٤

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٥٤٤