Y di: La Verdad viene de vuestro Senor. Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! Hemos preparado para los impios un fuego cuyas llamas les cercaran. Si piden socorro, se les socorrera con un liquido como de metal fundido, que les abrasara el rostro. Mala bebida! Y mal lugar de descanso!) 92 (

إِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ إِنَّا لا نُضيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلاً (30)

Quienes, en cambio, crean y obren bien ... No dejaremos de remunerar a quienes se conduzcan bien.) 03 (

أُولئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْري مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهارُ يُحَلَّوْنَ فيها مِنْ أَساوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَ يَلْبَسُونَ ثِياباً خُضْراً مِنْ سُنْدُسٍ وَ إِسْتَبْرَقٍ مُتَّكِئينَ فيها عَلَى الْأَرائِكِ نِعْمَ الثَّوابُ وَ حَسُنَتْ مُرْتَفَقاً (31)

Para sos seran los jardines del edn, por cuyos bajos fluyen arroyos. Se les adornara alli con brazaletes de oro, se les vestira de satn y brocado verdes, estaran alli reclinados en divanes. Qu agradable recompensa y qu bello lugar de descanso!) 13 (

وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَثَلاً رَجُلَيْنِ جَعَلْنا لِأَحَدِهِما جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنابٍ وَ حَفَفْناهُما بِنَخْلٍ وَ جَعَلْنا بَيْنَهُما زَرْعاً (32)

Proponles la parabola de dos hombres, a uno de los cuales dimos dos vinedos, que cercamos de palmeras y separamos con sembrados.) 23 (

كِلْتَا الْجَنَّتَيْنِ آتَتْ أُكُلَها وَ لَمْ تَظْلِمْ مِنْهُ شَيْئاً وَ فَجَّرْنا خِلالَهُما نَهَراً (33)

Ambos vinedos dieron su cosecha, no fallaron nada, e hicimos brotar entre ellos un arroyo.) 33 (