تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Asi eran los aditas. Negaron los signos de su Senor y desobedecieron a Sus enviados, siguiendo, en cambio, las ordenes de todo tirano desviado.) 95 (

وَ أُتْبِعُوا في هذِهِ الدُّنْيا لَعْنَةً وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ أَلا إِنَّ عاداً كَفَرُوا رَبَّهُمْ أَلا بُعْداً لِعادٍ قَوْمِ هُودٍ (60)

En la vida de aca fueron perseguidos por una maldicion y tambin lo seran el dia de la Resurrecion. No! Los aditas no creyeron en su Senor! Si! Atras los aditas, pueblo de Hud!) 06 (

وَ إِلى ثَمُودَ أَخاهُمْ صالِحاً قالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ ما لَكُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ هُوَ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَ اسْتَعْمَرَكُمْ فيها فَاسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ إِنَّ رَبِّي قَريبٌ مُجيبٌ (61)

Y a los tamudeos su hermano Salih. Dijo: Pueblo! Servid a Ala! No tenis a ningun otro dios que a El. El os ha creado de la tierra y os ha establecido en ella. Pedidle perdon! Luego, volveos a El! Mi Senor esta cerca, escucha.) 16 (

قالُوا يا صالِحُ قَدْ كُنْتَ فينا مَرْجُوًّا قَبْلَ هذا أَ تَنْهانا أَنْ نَعْبُدَ ما يَعْبُدُ آباؤُنا وَ إِنَّنا لَفي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونا إِلَيْهِ مُريبٍ (62)

Dijeron: Salih! habiamos puesto en ti hasta ahora nuestra esperanza. yNos prohibes que sirvamos lo que servian nuestros padres? Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas.) 26 (

Translation)Kurtz(, Page: 922

قالَ يا قَوْمِ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَ آتاني مِنْهُ رَحْمَةً فَمَنْ يَنْصُرُني مِنَ اللَّهِ إِنْ عَصَيْتُهُ فَما تَزيدُونَني غَيْرَ تَخْسيرٍ (63)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية · الصفحة ٣٦٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانيةص ٣٦٩