تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Gott Allah. Auكer Gott, dem Lebendigen, dem ewig Bestehenden und dem ewigen Erhalter der Schopfung, gibt es keinen Herrn.) 2 (

نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِما بَيْنَ يَدَيْهِ وَ أَنْزَلَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجيلَ (3)

Er hat dir das Buch, den Koran, mit der Wahrheit herabgesandt, das die fruheren Offenbarungen bestatigt. Die Thora und das Evangelium) 3 (

مِنْ قَبْلُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ أَنْزَلَ الْفُرْقانَ إِنَّ الَّذينَ كَفَرُوا بِآياتِ اللَّهِ لَهُمْ عَذابٌ شَديدٌ وَ اللَّهُ عَزيزٌ ذُو انْتِقامٍ (4)

hat Er schon einst herabgesandt, um die Menschen rechtzuleiten. Das Buch, das die endgultige Unterscheidung) zwischen Gut und Bose, wahr und unwahr, Recht und Unrecht (enthalt, hat Er herabgesandt. Den Unglaubigen, welche die Zeichen Gottes ablehnen, wird wahrlich schwere Strafe zuteil. Gott ist allmachtig und zieht dieUbeltater zur Rechenschaft.) 4 (

إِنَّ اللَّهَ لا يَخْفى عَلَيْهِ شَيْ ءٌ فِي الْأَرْضِ وَ لا فِي السَّماءِ (5)

Gott ist nichts verborgen, sei es auf Erden oder im Himmel.) 5 (

هُوَ الَّذي يُصَوِّرُكُمْ فِي الْأَرْحامِ كَيْفَ يَشاءُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ الْعَزيزُ الْحَكيمُ (6)

Er ist es, Der euch im Schoك der Mutter so formt, wie Er will. Es gibt keinen Gott auكer Ihm, dem Allmachtigen und Allweisen.) 6 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٩