تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

وَ ما يَسْتَوِي الْأَعْمى وَ الْبَصيرُ وَ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ لاَ الْمُسي ءُ قَليلاً ما تَتَذَكَّرُونَ (58)

Ist derjenige, der sich der Wahrheit gegenuber blind stellt, wie der, der sie sieht? Gleichen die Glaubigen, die gute Werke verrichten, denen, die uble Taten begehen? Wie wenig denken die Menschen nach!) 85 (

Translation) Azhar(, Page: 474

إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لا رَيْبَ فيها وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يُؤْمِنُونَ (59)

Die Stunde des Gerichts wird kommen, daran ist nicht zu zweifeln. Doch die meisten Menschen glauben nicht.) 95 (

وَ قالَ رَبُّكُمُ ادْعُوني أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبادَتي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ داخِرينَ (60)

Euer Herr sagt:" Bittet ihr Mich, so erhore ich eure Bitte. Die Hochmutigen, die sich zu groك vorkommen, um Mir zu dienen, werden entwurdigt und entehrt in die Holle gehen.") 06 (

اللَّهُ الَّذي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فيهِ وَ النَّهارَ مُبْصِراً إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَشْكُرُونَ (61)

Gott ist es, Der euch die Nacht zum Ausruhen und den Tag hell zum Sehen gemacht hat. Gott erweist den Menschen Seine Huld, doch die meisten danken Ihm nicht.) 16 (

ذلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ خالِقُ كُلِّ شَيْ ءٍ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ (62)

Das ist Gott, euer Herr, Der alles erschaffen hat. Es gibt keinen Gott auكer Ihm. Wie konnt ihr euch von Ihm abwenden?) 26 (

كَذلِكَ يُؤْفَكُ الَّذينَ كانُوا بِآياتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ (63)

Die Unglaubigen, die Gottes Zeichen leugneten, wandten sich von der Wahrheit ab.) 36 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٨٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٨٧