تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Sie sind dem Hollenfeuer morgens und abends ausgesetzt. Wenn die Stunde des Gerichts kommt, werden sie horen:" Ihr Leute Pharaos! Geht in die Holle und kostet die qualvolle Strafe!") 64 (

وَ إِذْ يَتَحاجُّونَ فِي النَّارِ فَيَقُولُ الضُّعَفاءُ لِلَّذينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعاً فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا نَصيباً مِنَ النَّارِ (47)

Wenn sie im Hollenfeuer miteinander streiten, werden die Schwachen zu den Anfuhrern sagen:" Wir waren eure Anhanger. Werdet ihr nicht etwas vom Hollenfeuer von uns abwehren?") 74 (

قالَ الَّذينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُلٌّ فيها إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَكَمَ بَيْنَ الْعِبادِ (48)

Die hochmutigen Anfuhrer werden sagen:" Wir sind alle darinnen. Gott hat Sein Urteil uber Seine Diener gefallt.") 84 (

وَ قالَ الَّذينَ فِي النَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادْعُوا رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْماً مِنَ الْعَذابِ (49)

Die Hollenbewohner werden zu den Wachtern sagen:" Bittet euren Herrn, Er moge uns die Strafe um einen Tag verringern!") 94 (

Translation) Azhar(, Page: 374

قالُوا أَ وَ لَمْ تَكُ تَأْتيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّناتِ قالُوا بَلى قالُوا فَادْعُوا وَ ما دُعاءُ الْكافِرينَ إِلاَّ في ضَلالٍ (50)

Sie werden sagen:" Sind nicht zu euch eure Gesandten mit den eindeutigen Beweiszeichen gekommen?" Sie werden antworten:" Doch!" Da werden sie sagen:" Ihr konnt selbst bitten!" Doch die Bitten der Unglaubigen sind vergeblich.) 05 (

إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنا وَ الَّذينَ آمَنُوا فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ يَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهادُ (51)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٨٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٨٥