تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Es gibt keinen Ungerechteren als den, der uber Gott Lugen ersinnt und die Wahrheit leugnet, wenn sie zu ihm kommt. Ist nicht die Holle die endgultige Bleibe fur die Unglaubigen?) 23 (

وَ الَّذي جاءَ بِالصِّدْقِ وَ صَدَّقَ بِهِ أُولئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ (33)

Wer jedoch die Wahrheit vorbringt und an sie glaubt, das sind die wahrhaftig Frommen.) 33 (

لَهُمْ ما يَشاؤُنَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ذلِكَ جَزاءُ الْمُحْسِنينَ (34)

Ihnen steht bei ihrem Herrn alles zu, was sie wunschen. Das ist der Lohn der Rechtschaffenen, die gute Werke tun.) 43 (

لِيُكَفِّرَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ الَّذي عَمِلُوا وَ يَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ الَّذي كانُوا يَعْمَلُونَ (35)

So tilgt Gott ihre schlimmsten Taten und belohnt sie aufgrund ihrer besten Werke.) 53 (

أَ لَيْسَ اللَّهُ بِكافٍ عَبْدَهُ وَ يُخَوِّفُونَكَ بِالَّذينَ مِنْ دُونِهِ وَ مَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِنْ هادٍ (36)

Genugt nicht Gott allein Seinem Diener? Sie drohen dir mit Gotzen, die sie auكer Gott anbeten. Wen Gott irregehen laكt wegen seiner trotzigen Ablehnung, den kann niemand rechtleiten.) 63 (

وَ مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَما لَهُ مِنْ مُضِلٍّ أَ لَيْسَ اللَّهُ بِعَزيزٍ ذِي انْتِقامٍ (37)

Wen Gott aber Seiner Entscheidung gemaك rechtleitet, den kann niemand irrefuhren, ist doch Gottes Allmacht und Strafe unermeكlich.) 73 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٦٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٦٧