تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Er hat euch aus einem einzigen Lebewesen erschaffen, aus dem Er dann seine Gattin erschuf. Er schenkte euch an Vieh vier Paare) Kamele, Kuhe, Schafe und Ziegen (. Er erschafft euch in den Schoكen eurer Mutter, Schopfungsphase auf Schopfungsphase, in dreifacher Finsternis. Er ist euer Herr. Ihm allein gehort die Herrschaft uber alles. Auكer Ihm gibt es keinen Herrn. Wie konnt ihr euch von Ihm abwenden?) 6 (

إِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنْكُمْ وَ لا يَرْضى لِعِبادِهِ الْكُفْرَ وَ إِنْ تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ وَ لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرى ثُمَّ إِلى رَبِّكُمْ مَرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ إِنَّهُ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ (7)

Wenn ihr unglaubig seid, so ist Er auf euch nicht angewiesen. Ihm aber gefallt der Unglaube Seiner Diener nicht. Wenn ihr aber dankbar seid, gefallt Ihm das an euch. Kein Mensch tragt die Schuldburde eines anderen. Dann kehrt ihr zu eurem Herrn zuruck, und Er wird euch uber eure Taten berichten. Er weiك, was ihr verborgen haltet.) 7 (

وَ إِذا مَسَّ الْإِنْسانَ ضُرٌّ دَعا رَبَّهُ مُنيباً إِلَيْهِ ثُمَّ إِذا خَوَّلَهُ نِعْمَةً مِنْهُ نَسِيَ ما كانَ يَدْعُوا إِلَيْهِ مِنْ قَبْلُ وَ جَعَلَ لِلَّهِ أَنْداداً لِيُضِلَّ عَنْ سَبيلِهِ قُلْ تَمَتَّعْ بِكُفْرِكَ قَليلاً إِنَّكَ مِنْ أَصْحابِ النَّارِ (8)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٦١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٦١