تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Die Engel sagen:" Es gibt unter uns keinen, der nicht seinen ihm zugewiesenen Platz hatte, um Gott zu dienen.) 461 (

وَ إِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ (165)

Wir sind es, die sich, um Gott zu dienen, in Reihen aufstellen.) 561 (

وَ إِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ (166)

Wir sind es, die Gott innig lobpreisen.") 661 (

وَ إِنْ كانُوا لَيَقُولُونَ (167)

Vor deiner Entsendung pflegten sie zu sagen:) 761 (

لَوْ أَنَّ عِنْدَنا ذِكْراً مِنَ الْأَوَّلينَ (168)

" Wenn wir nur ein heiliges Buch wie die fruheren Volker gehabt hatten,) 861 (

لَكُنَّا عِبادَ اللَّهِ الْمُخْلَصينَ (169)

waren wir aufrichtige Diener Gottes geworden.") 961 (

فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (170)

Als das Buch zu ihnen kam, verleugneten sie es. Sie werden zu wissen bekommen, welchem Ende sie zusteuern.) 071 (

وَ لَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنا لِعِبادِنَا الْمُرْسَلينَ (171)

Wir haben Unseren Dienern, den Gesandten, Unser Wort bereits gegeben,) 171 (

إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُورُونَ (172)

daك Unser Beistand allein ihnen zum Sieg verhilft) 271 (

وَ إِنَّ جُنْدَنا لَهُمُ الْغالِبُونَ (173)

und daك Unsere Heerschar gewiك siegreich sein wird.) 371 (

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حينٍ (174)

Wende dich von ihnen ab und warte eine bestimmte Zeit!) 471 (

وَ أَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ (175)

Du wirst sehen, was ihnen geschieht, und sie werden sehen, was sie heimsucht.) 571 (

أَ فَبِعَذابِنا يَسْتَعْجِلُونَ (176)

Sind sie nicht bei Sinnen, daك sie Unsere vernichtende Strafe schnell erleben wollen?) 671 (

فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِمْ فَساءَ صَباحُ الْمُنْذَرينَ (177)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٤٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٤٧