Kein Sunder tragt die Last eines anderen. Wenn ein sundenbeladener Mensch einen zum Mittragen holen konnte, wurde er ihm nichts abnehmen konnen, auch wenn es sich um einen Blutsverwandten handelt. Du kannst nur diejenigen warnen, die ihren Herrn im Verborgenen furchten und die das Gebet verrichten. Wer sich lautert, lautert sich zu seinem eigenen Vorteil. Zu Gott fuhrt die endgultige Heimkehr.) 81 (
Translation) Azhar(, Page: 734
وَ ما يَسْتَوِي الْأَعْمى وَ الْبَصيرُ (19)
Wer sich blind stellt, gleicht nicht dem, der den rechten Weg sieht;) 91 (
وَ لاَ الظُّلُماتُ وَ لاَ النُّورُ (20)
die Finsternis gleicht nicht dem Licht,) 02 (
وَ لاَ الظِّلُّ وَ لاَ الْحَرُورُ (21)
der Schatten nicht dem heiكen Wind.) 12 (
وَ ما يَسْتَوِي الْأَحْياءُ وَ لاَ الْأَمْواتُ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَنْ يَشاءُ وَ ما أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ (22)
Die Lebenden gleichen nicht den Toten. Gott laكt horen, wen Er will. Du kannst dir bei den Toten in den Grabern kein Gehor verschaffen.) 22 (
إِنْ أَنْتَ إِلاَّ نَذيرٌ (23)
Du bist furwahr nur ein Warner.) 32 (
إِنَّا أَرْسَلْناكَ بِالْحَقِّ بَشيراً وَ نَذيراً وَ إِنْ مِنْ أُمَّةٍ إِلاَّ خَلا فيها نَذيرٌ (24)
Wir haben dich mit der Wahrheit als Verkunder froher Botschaft und als Warner entsandt. Es gibt kein Volk, das nicht seinen Warner gehabt hatte.) 42 (
وَ إِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذينَ مِنْ قَبْلِهِمْ جاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّناتِ وَ بِالزُّبُرِ وَ بِالْكِتابِ الْمُنيرِ (25)